var __MANDARINO_CURRENT_LANG__ = 'ita'; var __MANDARINO_LANG__ = {"ita":{"3_5":"3-5","abbiamo_gia_realizzato_n_trattamenti":"Abbiamo gi\u00e0 realizzato %n% trattamenti.","accedi":"Accedi","accedi_a":"Accedi a","accedi_all_area_riservata":"Accedi all'area riservata","aggiungi_al_carrello":"Aggiungi al carrello","aggiungi_al_carrello_tessera":"Acquista la tessera","aggiungi_altri_prodotti":"Aggiungi altri prodotti","all_attenzione_di":"All'attenzione di","articoli":"articoli","articolo":"Articolo","attenzione_i_dati_inseriti_non_sono_corretti":"ATTENZIONE ! I dati di login inseriti non sono corretti.","azienda":"Azienda","breve_presentazione":"Breve presentazione","btn_recupera_password":"Recupera password","c_f":"C.F.","campi_con_due_asterischi_obbligatori_per_aziende":"I campi con due asterischi sono obbligatori solo per le aziende","cancella_profilo":"Cancella profilo","caratteristiche":"CARATTERISTICHE","carrello":"CARRELLO","cartlist_lista_dei_tuoi_articoli":"lista dei tuoi articoli","cartlogin_msg_intro":"E' la prima volta che acquisti da noi?<\/br>\r\nClicca il tasto sottostante per creare il tuo account.<\/br>","categorie":"Categorie","centro_estetico":"centro estetico","centro_farmacia":"Farmacia","centro_medico":"centro medico","centro_scelto":"Centro scelto","cf_piva":"Codice Fiscale","civico":"civico","cod_iva":"COD. IVA","codice_articolo":"CODICE ARTICOLO","codice_fiscale":"Codice fiscale","codice_trattamento":"Codice trattamento","codice_voucher":"Codice voucher","cognome":"cognome","completa_il_tuo_acquisto":"Completa il tuo acquisto","conferma_ordine":"Procedi con il pagamento","continua_con_gli_acquisti":"Continua con gli acquisti","coupon_e_sconti":"COUPON E SCONTI","crea_un_account":"Crea un account","data_scadenza_iscrizione":"Data scadenza iscrizione","dati_per_la_fatturazione":"Dati per la fatturazione","dati_per_la_spedizione":"Dati per la spedizione","dati_utente_c_f":"codice fiscale","dati_utente_cap":"CAP","dati_utente_cellulare":"cellulare","dati_utente_citta":"citt\u00e0","dati_utente_email":"e-mail","dati_utente_indirizzo":"indirizzo","dati_utente_nazione":"nazione","dati_utente_nome":"nome","dati_utente_provincia":"provincia","dati_utente_telefono":"telefono","descrizione_mappa_centri":"La mappa qui sopra, indica i centri convenzionati home beauty, dove \u00e8 possibile fare i trattamenti. Scegli<\/b> la citt\u00e0 ed il centro che preferisci, acquista<\/b> il coupon e goditi un trattamento estetico professionale<\/b> a prezzi imbattibili!","dettagli_ordine":"Dettagli ordine","disponibilita":"Disponibilit","diventahb":"Entra in Homebeauty","ec_titolosezioneacquista":"Acquista subito","ecco_il_riepilogo_dell_ordine":"Ecco il riepilogo dell'ordine","eliminazione_profilo":"Cancella profilo","email":"E-mail","fb_accedi":"Accedi con Facebook","feedback_grazie":"Grazie per il tuo feedback, la tua opinione \u00e8 preziosa.","feedback_intro_ringraz":"Grazie per il tuo tempo, sappiamo che \u00e8 prezioso! Promettiamo di non farti perdere pi\u00f9 di 5 minuti, la tua opinione per noi \u00e8 molto importante in quanto ci permette di migliorare e aumentare la qualit\u00e0 del servizio offerto.
Ti chiediamo di esprimere il tuo giudizio con un voto che va da 0 a 10 dove chiaramente 0 \u00e8 il minimo e 10 il massimo.","feedback_lascia_fdb":"Lascia il tuo feedback","feedback_stai_lasciando_fdb":"Stai lasciando un feedback per il voucher","feedback_testo_lascia_fd":"Per rilasciare il tuo feedback devi andare alla pagina \"i tuoi voucher\", in fondo alla pagina troverai i voucher utilizzati e per ognuno il relativo bottone \"lascia feedback","form_city":"Citt","form_email":"E-mail","form_informativa":"Accetto il trattamento dei dai personali","form_inseriscicaptcha":"Codice di controllo","form_name":"Nominativo","form_note":"Messaggio","form_privacyaccetto":"Ho letto e accettato l'informativa sulla privacy","form_privacylink":"\/privacy_ita\/","form_send":"Invia","form_stato":"Stato","giorni_lavorativi":"giorni lavorativi","grazie":"Grazie","home_beauty_store":"home beauty store","i_campi_con_asterisco_sono_obbligatori":"I campi con l'asterisco sono obbligatori","i_piu_venduti":"I pi\u00f9 venduti!","icona_off_canvas":"apri menu","il_tuo_carrello":"il tuo carrello","imponibile_articoli":"Imponibile articoli","indirizzo_di_spedizione":"Indirizzo di spedizione","inserisci_i_dati_di_spedizione":"Inserisci i dati di spedizione","iscriviti_subito":"Iscriviti subito","iva":"IVA","link_carrello_percoupon_js":"\/carrello\/","lo_staff_di":"Lo staff di","login_tit":"accedi alla tua area riservata","menu_area_riservata":"Menu Area Riservata","menu_toggle":"pi\u00f9 opzioni","modifica_i_dati_di_fatturazione":"Modifica i dati di fatturazione","modifica_i_dati_di_spedizione":"Modifica i dati di spedizione","modifica_i_miei_dati":"Modifica Dati","modifica_il_tuo_profilo":"Modifica il tuo profilo","motivo":"Motivo","msg_account_cancellato":"L'account \u00e8 stato correttamente cancellato","msg_button_cart_disabled":"ATTENZIONE ! Prima di procedere all'acquisto devi selezionare un centro.","msg_controllare_campi_in_rosso":"Il modulo \u00e8 incompleto. Controlla i campi in rosso","msg_dati_accesso_per_accedere_al_sito":"Gentile Utente,\r\nEcco i dati di accesso per accedere al sito web.","msg_dati_spedizione":"E' la prima volta che acquisti da noi?
\r\nClicca il tasto sottostante per creare il tuo account.","msg_difficolta_stampa_voucher":"ATTENZIONE ! Qualora avessi delle difficolt\u00e0 a stampare il voucher direttamente da browser, scarica il voucher in PDF, apri il file e stampalo da li.","msg_disponibilita_limitata":"Disponibilita ","msg_disponibilita_terminata_cambia_combinazione":"Attenzione la disponibit","msg_disponibita_terminata_articoli_in_consegna":"Attenzione la disponibità del prodotto è terminata. Articoli in pronta consegna:","msg_emailorder":"

Voucher trattamenti<\/h3>\r\n

Hai acquistato dei trattamenti dal sito Homebeauty.it, per poter usufruire del tuo acquisto connettiti al sito, entra nella tua area riservata (http:\/\/www.homebeauty.it\/area_riservata), scarica il voucher del tuo trattamento e presentalo al centro scelto.<\/p>","msg_grazie_per_essere_stato_in_contatto":"Gentile Utente,\r\ngrazie per essere stato in contatto con il mondo di","msg_grazie_per_esserti_registrato":"Gentile Utente,\r\nGrazie per esserti registrato\r\nEcco i dati di accesso per accedere al sito web.","msg_inserire_password_per_completare_la_procedura":"Inserire la password del tuo account per completare la procedura di eliminazione profilo","msg_la_password_non_":"La password non ","msg_la_password_non_e_corretta":"La password inserita non \u00e8 corretta","msg_loginerrato":"Attenzione i dati inseriti per il login sono errati","msg_loginerrato_centro":"Attenzione stai tentando di entrare in un'area riservata ai nostri centri con delle credenziali errate, se hai smarrito le tue password contattaci alla mail info@homebeauty.it<\/a> oppure se non fai ancora parte del nostro network contattaci per scoprire nuove opportunit\u00e0 di business.","msg_mail_gia_presente":"La mail inserita risulta gi\u00e0 presente nel nostro database. Recupera la password o scegli un altro indirizzo email.","msg_mail_inserita_correttamente_invio_dati_accesso":"Abbiamo correttamente inviato i dati di accesso all'indirizzo email inserito.","msg_momentaneamente_non_disponibile":"Momentaneamente non disponibile prova a cambiare configurazione","msg_nosendmail":"C'e' stato un problema nell'invio email, riprova piu tardi !","msg_prodotto_aggiunto_carrello":"Il prodotto ","msg_pronto_per_la_spedizione":"Pronto per la spedizione","msg_quantita_massima":"Attenzione la quantità di alcuni prodotti eccede rispetto alla giacenza di magazzino.Verrà impostata la quantità massima ordinabile.","msg_recupero_dati":"Inserisci nel campo sottostante l'e-mail che hai utilizzato per registrarti al sito, riceverai immediatamente la password che hai dimenticato.","msg_solo_uno_disponibile":"Solo uno disponibile","msg_spiacenti_ma_non_hai_nessun_prodotto_nel_carrello":"Spiacenti ma non hai nessun prodotto nel carrello !
\r\nSeleziona una delle voci del menu in alto per navigare tutti i nostri prodotti.","msg_standard_login":"Se sei gi\u00e0 un utente registrato? Accedi con i tuoi dati.","navigazione":"navigazione","nessun_centro_disponibile_in_questa_regione":"Nessun centro disponibile in questa regione !","nome":"nome","nome_e_cognome":"Nome e Cognome","non_ancora_utilizzati":"NON ancora utilizzati","note":"Note","note_ec":"Note","nuovo_ordine_ricevuto n_":"Nuovo ordine ricevuto n","offerta_limitata":"OFFERTA LIMITATA !!!","oppure":"oppure","p_iva":"P.IVA","partita_iva":"Partita iva","password":"Password","pdf_voucher_email":"e-mail : ","pdf_voucher_n":"Numero :","pdf_voucher_n_ordine":"Numero ordine : ","pdf_voucher_n_voucher":"Numero voucher : ","prezzi":"prezzi","prezzo":"Prezzo","prezzo_originale":"Prezzo originale","prezzo_pagato":"Prezzo pagato","prezzo_scontato":"Prezzo scontato","prezzo_totale":"prezzo totale","prezzo_unitario":"Prezzo unitario","privacy_policy":"Privacy policy","privato":"Privato","procedi_con_l_invio_dell_ordine":"Procedi con l'invio dell'ordine","prodotti_correlati":"Prodotti correlati","prodotti_trattamenti_rates_altri":"Altri","prodotti_trattamenti_rates_calcolata_su":"calcolata su","prodotti_trattamenti_rates_media_di":"Media di","prodotti_trattamenti_rates_utenti_hanno_gia":"utenti hanno gi\u00e0 acquistato questo prodotto","prodotti_trattamenti_rates_voti_totali":"voti totali","prodotto":"PRODOTTO","professione":"Professione","profilo_aggiornato":"Il profilo \u00e8 stato correttamente aggiornato","promo_label":"PROMO","provincia":"provincia","q_ta":"Q.TA","quantita":"Quantit\u00e0","quantita_acquistata":"Quantit\u00e0 acquistata","recupera_di_dati di accesso":"Recupera di dati di accesso","recupera_di_dati_di_accesso":"Hai dimenticato la password?","recupera_di_dati_di_accesso_a":"Recupera Password","recupera_password":"Recupera password","reg_cap":"CAP","reg_cap_sp":"CAP","reg_cellulare":"Cellulare","reg_citta":"Citt\u00e0","reg_citta_sp":"Citt\u00e0","reg_fax":"Fax","reg_indirizzo":"Indirizzo","reg_indirizzo_sp":"Indirizzo","reg_password":"Password","reg_provincia_stato":"Provincia","reg_provincia_stato_sp":"Provincia","reg_telefono":"Telefono","reg_telefono_sp":"Telefono per il corriere","richiesta_rimborso_voucher":"richiesta rimborso voucher","ricordami_alla_prossima_visita":"Ricordami alla prossima visita","riepilogo_carrello":"Riepilogo carrello","rimb_voucher":"Richiedi rimborso per questo voucher","rimborso_richiesto_il":"Rimborso richiesto il","rimborso_voucher":"Rimborso voucher","rimuovi_dal_carrello":"Rimuovi dal carrello","risparmi":"Risparmi","risparmio":"Risparmio","salva_i_miei_dati":"Conferma dati di registrazione","scarica_e_stampa_il_tuo_voucher":"Scarica e stampa il tuo voucher","scarica_vaucher":"Scarica voucher","sconto":"-","sconto_coupon":"Sconto coupon","seleziona":"-- SELEZIONA --","seleziona_il_centro":"Scegli centro pi\u00f9 vicino a te","seleziona_provincia":"seleziona provincia","sintomatologie":"Sintomatologie","sito":"Sito internet","sopra_prezzo_abbonamento_annnuale":"Per questa tessera il costo annuale \u00e8 di ...","sottotitolo_dati_spedizione":"Da indicare solamente se diversi dai dati di fatturazione","spedizione_con_corriere_espresso":"Spedizione con corriere espresso","spese_di_spedizione":"Spese di spedizione","stato":"Nazione","stato_sp":"Nazione","tel_":"Tel.","tipo_di_iscrizione":"Tipo di iscrizione","tipologia":"Tipologia","tipologia_utente":"Tipologia utente","tipotratt_e":"Estetico","tipotratt_e_titlelink":"Leggi di piu su questo tipo di trattamento","tipotratt_m":"Medicale","tit_centri_select":"sono presenti i seguenti centri:","tit_menu_centri_home_beauty":"Centri home beauty","title_icon_offertainscadenza":"Attenzione, questa offerta \u00e8 soggetta a scadenza","titolo_dati_fatturazione":"DATI FATTURAZIONE","titolo_dati_spedizione":"DATI SPEDIZIONE","torna_a_bellezza":"Torna a bellezza","torna_a_benessere":"Torna a benessere","torna_a_tutti_i_dispositivi":"Torna a tutti i dispositivi e ricariche","torna_a_tutti_i_trattamenti":"Torna a tutti i trattamenti","tot_iva":"Tot. Iva","totale":"Totale","totale_acquisti":"totale acquisti","totale_da_pagare":"Totale da pagare","totale_lordo":"totale lordo","totale_netto":"totale netto","trat_cod_tratt":"codice tratttamento","trat_dati":"dati trattamento","trat_link":"link alla pagina","trat_nome_tratt":"nome trattamento","trat_note":"note","trat_prezzo_pagato":"Prezzo pagato (al netto di eventuali sconti e coupons)","trat_quantita":"quantit\u00e0","trat_vai_alla_scheda_pr":"Vai alla scheda del prodotto","trat_valuta":"\u20ac","utilizza_coupon":"UTILIZZA COUPON","utilizzabile_presso":"Utilizzabile presso","vai_al_carrello":"Vai al carrello","vai_all_area_riservata":"Vai all'area riservata","vai_alla_cassa":"Vai alla cassa","vai_alla_scheda":"Vai alla scheda del centro","valore":"Valore","valuta":"\u20ac","valuta_html":"\u20ac","vedi":"<\/i> Vedi","vedi_dettagli_e_scarica_coupon":"Vedi dettagli e scarica Voucher","vedi_scheda":"Vedi scheda","vedi_scheda_del_centro":"Vedi scheda del centro","vedi_tutti_i_centri":"Vedi tutti i centri","voucher_alert1":"E stato correttamente richiesto il rimborso per il voucher","voucher_alert2":"il nostro staff ti avviser\u00e0 appena sar\u00e0 stato predisposto","voucher_cambio_cod":"cambia codice voucher","voucher_centro_scelto_originariamente":"centro scelto originariamente","voucher_conferma_richiesta_rimborso":"conferma richiesta rimborso","voucher_dati_coupon":"dati coupon","voucher_dati_utente":"dati utente","voucher_frase1_scaduto":"SPIACENTI, ma purtroppo sono gia scaduti i termini di","voucher_frase2_scaduto":"giorni per poter chiedere il rimborso","voucher_gg_per_chiedere_rimb":"giorni per poter chiedere il rimborso","voucher_motivo_reso":"motivo richiesta reso","voucher_motivo_ric_rimb":"motivo richiesta rimborso","voucher_motivo_rimborso":"Motivo per cui richiedi il rimborso","voucher_richiedi_rimborso":"Richiedi rimborso","voucher_richiesta_rimborso":"Devi compilare il motivo per cui richiedi il rimborso.","voucher_rimborso":"Inserisci nel campo sottostante il codice voucher per il quale vuoi chiedere il rimborso","voucher_spiacenti_ma_gia_scaduti":"SPIACENTI ma purtroppo sono gia scaduti i termini di","voucher_stai_chiedendo_rimb":"stai chiedendo il rimborso per il voucher codice","zone_del_corpo_trattate":"Zone del corpo trattate"},"eng":{"all_attenzione_di":"Attention","cf_piva":"Tax Code","eliminazione_profilo":"Delete profile","email":"E-mail","fb_accedi":"login with Facebook","form_city":"City","form_email":"E-mail","form_name":"Name","form_privacyaccetto":"I have read and agree to the Privacy Policy","i_piu_venduti":"Featured","legal_disclaimer":"legal disclaimer","link_carrello_percoupon_js":"\/cart\/","modifica_i_miei_dati":"Update","msg_controllare_campi_in_rosso":"Please fill in all the mandatory fields","msg_mail_gia_presente":"This email already exists in our database. Recover your password or choose another email.","msg_mail_inserita_correttamente_invio_dati_accesso":"Done! Check your mailbox for your credentials.","nome_e_cognome":"Full Name","pdf_voucher_email":"e-mail : ","prodotti_trattamenti_rates_altri":"Others","prodotti_trattamenti_rates_calcolata_su":"out of","prodotti_trattamenti_rates_media_di":"calculated average of","prodotti_trattamenti_rates_utenti_hanno_gia":"users also bought this product","prodotti_trattamenti_rates_voti_totali":"total votes","profilo_aggiornato":"Your profile has been updated","recupera_di_dati_di_accesso":"Forgot your password?","recupera_di_dati_di_accesso_a":"Recover Password","reg_cap":"ZIP","reg_cap_sp":"ZIP","reg_cellulare":"Mobile","reg_citta":"City","reg_citta_sp":"City","reg_fax":"Fax","reg_indirizzo":"Address","reg_indirizzo_sp":"Address","reg_password":"Password","reg_provincia_stato":"State","reg_provincia_stato_sp":"State","reg_telefono":"Phone","reg_telefono_sp":"Phone for the courier","risparmi":"Save","salva_i_miei_dati":"Confirmation registration data","sconto":"-","sottotitolo_dati_spedizione":"Fill in only if different from billing address","stato":"Country","stato_sp":"Country","tipologia_utente":"User type","titolo_dati_fatturazione":"Billing information","titolo_dati_spedizione":"SHIPPING DATA","valore":"Value","valuta":"\u20ac","valuta_html":"\u20ac","vedi":"<\/i> Go","vedi_scheda":"Vedi scheda"}};